Jeux interdits

Cela devait bien faire un quart d'heure qu'ils parlaient sans interruption. Dans l'une de ces lubies dont elle était coutumière et dans lesquelles elle adorait se complaire, elle était persuadée qu'ils s'étaient cherchés des yeux pendant le dîner qui avait précédé.

"So how come you now work in N.?”, lui demanda-t-elle légèrement.
"My wife is from there. All her family lives there", dit-il calmement.
"That’s great", répondit-elle d'un ton neutre.

Il plongea dans sa bière tandis qu’elle se précipitait sur ce qui restait de sa Smirnoff ice.