sábado, agosto 18, 2007

Remembering Agamemnon

Il crut mourir d’orgueil lorsqu’on lui dit qu’il aurait l’honneur de mener le roi au combat sur son char. Toute la nuit, il se tourna et se retourna dans sa couche, enfiévré, voyant dans cette faveur la reconnaissance de ses années de labeur et de dévouement aveugle. Mais lorsqu’il vit le dégoûtant petit homme vicieux et sans honneur, aux cheveux gras et à la panse pendante, se chauffer avec délectation au soleil de Troie, il déchanta: le roi puait.

7 Comments:

Blogger Luis Ricardo said...

Este comentario ha sido eliminado por el autor.

6:55 p.m.  
Blogger Luis Ricardo said...

Debo confesar una cosa. Este es el primer texto en francés que leo. (tres cursos de francés hace años y luego salto al alemán y luego nada) Me encantó.

Yo lo quisiera ver también como un canto al trabajo, muy años 60. Pero eso yo, verdad.

Alia, yo fui a Túnez hace diez años. Salúdame al Jem. Sousse. y así. ¡Qué lugar!

6:59 p.m.  
Blogger JuanMa said...

Es que idealizar a alguien es muy peligroso. Muy pocas veces la persona admirada está a la altura...

Besos, Alia.

1:38 a.m.  
Blogger Briseis said...

Dearest Alia,

Thanks for this "spéciale dédicace"! Ca me rappelle une certaine sex bomb, même s'il s'agit de tout son contraire... Me encanta, comme tout ce que tu écris.

PS: Ce que j'aime dans ton blog c'est que tes "posts" sont courts, always powerful and to the point! Keep posting guapa, 'cause I'll be back!

2:09 p.m.  
Blogger I. said...

A Luis Ricardo: Tes visites sur mon blog sont un honneur, cher ami.
Fíjate que acabo de regresar de Túnez. Extrañaba al anfiteatro del Jem, que no está tan lejos de la ciudad donde vive mi familia, y la verdad es que quería compararlo con el Coliseo de Roma, que ví por primera vez este verano. Pues sí, a pesar de ser más pequeño, menos impresionante, es hermoso.

A Juanma: Sobre todo reyes y políticos, o no? Muy peligroso... Poner tu esperanza, tus deseos, tu futuro a veces, en personas que te pueden decepcionar tanto. Seré pesimista? Qué me pasa?

A Briséis: Merci my darling! Maintenant qu'on sait comment va Agamemnon, il serait peut-être temps d'aborder la question Achille, non?

2:56 p.m.  
Blogger Briseis said...

Quelques mois plus tard par une soirée oisive, je me souviens que nous avons des blogs...
Et je te répond: ouiiiiiii! By all means, abordons la question d'Achille! et faisons même plus que l'aborder!
Bisous.

7:56 a.m.  
Blogger I. said...

Well then, prochain post, Achille.. ou Hector!

9:48 p.m.  

Publicar un comentario

<< Home